Purpose – What do economists talk about? This seemingly innocent interrogation conceals a broader and innovative research programme, with the potential to renew the reflection on heterodox economics in a post-crisis scenario. The aim of this paper is to show that convergence between language for specific purposes and economics is possible, so as to single out the genesis and the emergence …